Bärbel Wachholz
Aus DDR-Tanzmusik
Bärbel Wachholz wurde 1938 in Angermünde geboren. In Eberswalde erlernte sie zunächst den Beruf einer Fotolaborantin ohne jedoch ihre Leidenschaft, das Singen, zu vernachlässigen. Zur 700-Jahrfeier der Stadt übernahm sie eine kleine Rolle in Benatzkys Singspiel "Im weißen Rössl". Max Reichelt, der Leiter des lokal bekannten Tanzorchesters, bot ihr die Stelle als Sängerin an. Für Bärbel begann damit eine Zeit intensiven Lernens. In der Veranstaltungsreihe "Kleine Premiere" errang sie im Funkausscheid den zweiten Platz und als Folge wurde sie eingeladen zum Vorsingen beim Leiter des Rundfunk-Tanzorchesters Berlin, Günter Gollasch. Dieser äußerte sich anschließend folgerndermaßen: "Diese Sängerin hätte den ersten Platz in der Bewertung verdient ! Hier haben wir eine Stimme, die sich von den anderen wohltuend unterscheidet. Sie singt nicht nur die Melodie, sie lebt und fühlt, was sie vorträgt ..."(A) Mit "Wenn ich verliebt bin, muss ich singen" folgte 1957 ihre erste Rundfunkaufnahme und 1958 auf Schellack "Verliebt und geliebt sein" (Eschweiler/ Kiessling) der Einstieg in die Schallplatte. Bärbel wohnte inzwischen bei der Familie Hans Bath in Berlin, um nicht immer von Eberswalde in die Großstadt fahren zu müssen. Viele weitere Aufnahmen bei Funk und bei AMIGA folgten, Tourneen durch ganz Europa, sie war Stammgast im Fernsehen und mehrere Auszeichnungen mit Preisen und Platzierungen. Ihr "Damals" (Gerd Natschinski) gehört zweifellos zu den Evergreens der DDR-Schlagergeschichte. Im April 1962 heiratete sie in Berlin den Schlagersänger Armin Kämpf, mit dem sie vorher einige Jahre auf Tournee war. Bis weit in die 70-er Jahre hinein zählte sie zu den meistbeschäftigten Interpretinnen der DDR. Bei ihrem letzten Fernsehauftritt im Januar 1984 war sie schon sichtlich von einer schweren Krankheit und dem Teufel Alkohol gekennzeichnet. Im November des gleichen Jahres verstarb diese großartige Sängerin, die die DDR-Tanzmusik geprägt hatte, wie kaum eine andere.
(A) Joachim Lang, "Das offizielle Bärbel Wachholz Buch", concepcion SEIDEL OHG 2009, S. 28
Titelliste
| Titel | Jahr | Quelle | Komponist | Texter |
|---|---|---|---|---|
| … dass die Erde leben kann | 1974 | Rundfunkaufnahme | Gerd Natschinski | Rudi Linz |
| Abend im September | 1964 | Rundfunkaufnahme | Hans-Joachim Fiebig | Thomas Kluth |
| Aber treu bin ich nur dir | 1969 | AMIGA 8 45 049 | Cole Porter | dt.: Günter Neumann |
| Alle kleinen entzückenden Mädchen | 1962 | Rundfunkaufnahme | Helmut Nier | Hans Großer |
| Alles Gute kommt von dir | 1963 | Rundfunkaufnahme | Ralf Petersen | Bernhard Bohlke |
| Alles, was du kannst (6) | 1969 | AMIGA 8 45 049 | Irving Berlin | dt.: Robert Gilbert |
| Am Ende der Nacht | 1966 | Rundfunkaufnahme | Georg Möckel | Dieter Lietz |
| Am Schießeisen beißt keiner an | 1969 | AMIGA 8 45 049 | Irving Berlin | dt.: Robert Gilbert |
| Amigo | 1958 | AMIGA 8 56 133 | Gerd Natschinski | Rudolf-Günter Loose |
| Bist du der Mann | 1961 | AMIGA 4 50 261 | Gerd Natschinski | Rudolf-Günter Loose |
| Blue Moon | 1962 | Rundfunkaufnahme | Richard Rodgers | …/ Raimond Erbe |
| Bring mir keine Blumen | 1965 | Rundfunkaufnahme | Harry Seeger | Willy Schüller |
| Cape town boy | 1962 | AMIGA 4 50 344 | Gerd Natschinski | Siegfried Osten |
| Damals | 1959 | AMIGA 4 50 118 | Gerd Natschinski | Romanus |
| Damals (russisch) | 1964 | Gerd Natschinski | ||
| Dankeschön | 1967 | Rundfunkaufnahme | Bert Kaempfert | Bert Kaempfert |
| Dann denk an mich | 1957 | Rundfunkaufnahme | Al Hoffman/Dick Manning | Kurt Schwabach |
| Das ist der neuste Schlager | 1958 | AMIGA 4 50 030 | Siegfried Mai | Arnold Bormann |
| Das ist halb so schlimm | 1966 | AMIGA 4 50 548 | Georg Möckel | Siegfried Osten |
| Das ist so wunderbar | 1958 | AMIGA 4 50 027 | Theo Hansen | Willy Schüller |
| Das ist vorbei | 1967 | AMIGA 4 50 600 | Gerd Natschinski | Jürgen Degenhardt |
| Das kann ich niemals vergessen | 1961 | AMIGA 4 50 261 | Gerd Natschinski | Peter Berling |
| Das kann ich niemals vergessen | 1967 | TV-Produktion | Gerd Natschinski | Peter Berling |
| Das Lied von damals | 1980 | Rundfunkaufnahme | Wilfried Schmuck | Gisela Steineckert |
| Das wünsch´ ich mir | 1958 | AMIGA 8 55 656 | Georg Möckel | Peter Berling |
| Dein Herz braucht eine Heimat | 1963 | AMIGA 4 50 393 | Gerhard Honig | Helmut Kießling |
| Dein Herz und mein Herz | 1960 | AMIGA 4 50 158 | Siegfried Mai | Dieter Schneider |
| Deine Augen | 1962 | Rundfunkaufnahme | Harry Seeger | Birgit Wernecke |
| Deine Blicke können lügen | 1966 | AMIGA 4 50 548 | Walter Kubiczeck | Karin Kersten |
| Denk an die Sterne | 1957 | Rundfunkaufnahme | Hans Blum (Henry Valentino) | |
| Denk daran | 1965 | Rundfunkaufnahme | Jürgen Hermann | Siegfried Osten |
| Der Abschied von dir | 1967 | Rundfunkaufnahme | Günter Oppenheimer | Hans Hardt |
| Der Conny mit dem Kontrabass | 1958 | AMIGA 1 50 673 | Hans Bath | Rudolf-Günter Loose |
| Der Fehler lag bei mir | 1967 | AMIGA 4 50 600 | Jürgen Hermann | Siegfried Osten |
| Der große Fluss | 1960 | AMIGA 4 50 150 | Ralph Stüwe | Siegfried Osten |
| Der Kalender zählt die Tage | 1960 | Rundfunkaufnahme | ||
| Der Traum eines Herzens | 1968 | Rundfunkaufnahme | Ralph Stüwe | Siegfried Osten |
| Die letzte Bahn | 1969 | Rundfunkaufnahme | Rudi Werion | Wolfgang Brandenstein |
| Die Lieder meiner Sehnsucht | 1958 | AMIGA 4 50 027 | Romanus | Peter Berling |
| Die Nacht ist viel zu schön | 1959 | AMIGA 1 50 764 | Reimer Mierke | Frank Felix |
| Die Nacht ist viel zu schön (5) | 1961 | TV-Produktion | Reimer Mierke | Frank Felix |
| Die kleine Stadt will schlafen geh´n | 1965 | Rundfunkaufnahme | Werner Bochmann | Martha Bergner |
| Dieter | 1959 | AMIGA 4 50 052 | Gerhard Honig | Ursula Upmeier |
| Dreht sich unser Karussell | 1979 | Rundfunkaufnahme | Gerd Welkisch | Fred Neumann |
| Du schwankst wie ein Rohr im Wind | 1967 | Rundfunkaufnahme | Eberhard Stoll | Heinz Heynig |
| Du und ich im Mondenschein | 1962 | Rundfunkaufnahme | Werner Bochmann | Bruno Balz / H. Seeger |
| Du und ich in einer großen Stadt | Rundfunkaufnahme | Hans Bath | ||
| Ein Frühling ohne Blumen | 1962 | Rundfunkaufnahme | Harry Seeger | Willy Schüller |
| Ein Kuss von mir | 1960 | Rundfunkaufnahme | Martin Hattwig | Ursula Dörge |
| Ein Spiel ist es für dich | 1962 | Rundfunkaufnahme | Gerhardt Ahl | Franz Rüger |
| Ein Strauß verwelkt | 1957 | AMIGA 1 50 655 | Hans Bath | Willy Schüller |
| Ein Traum, ein Traum | 1962 | AMIGA 4 50 267 | Hans Bath | Willy Schüller |
| Einmal wieder Tango mit dir tanzen | 1966 | AMIGA 4 50 574 | Georg Möckel | Siegfried Osten |
| Erster Kuss, erste Liebe | 1960 | AMIGA 4 50 158 | Siegfried Mai | Ursula Upmeier |
| Ferdinand | 1959 | AMIGA 4 50 077 | Horst Reipsch | Rudolf-Günter Loose |
| Ganz leis´ erklingt Musik | 1970 | Rundfunkaufnahme | Kurt Dörflinger | Erik Wallnau/Kurt Feltz |
| Gitarren im Mai | 1964 | AMIGA 4 50 429 | Ralf Petersen | Dieter Schneider |
| Glaub´ an unsre Liebe | 1962 | AMIGA 4 50 286 | Jürgen Hermann | Fred Gertz |
| Good bye, good bye, good bye | 1965 | TV-Produktion | Henry Mayer | Hans Bradtke |
| Großer Mann für kleines Mädchen | 1962 | AMIGA 4 50 314 | Gerd Natschinski | Siegfried Osten |
| Guten Tag, liebes Glück | 1964 | AMIGA 7 40 036 | Franz Grothe | Willy Dehmel |
| Heimwärts zu dir | 1969 | Rundfunkaufnahme | Ralph Stüwe | Siegfried Osten |
| Helle Nächte mit dir | 1965 | Rundfunkaufnahme | Thomas Brunewitzki | Gerd Halbach |
| Heut´ sind alle Straßen voll Musik | 1964 | Rundfunkaufnahme | Gerhard Honig | Ursula Upmeier |
| Heute Abend kommt Marcell | 1966 | Rundfunkaufnahme | Willibald Winkler | Dieter Lietz/Henry Passage |
| Hör, wie mein Lied | Rundfunkaufnahme | Nat Simon (?) | dt.:Joachim Fuchsberger (?) | |
| Hör´ auf die Stimme des Herzens | 1964 | Rundfunkaufnahme | Hans Bath | Heinz Joachim Fries |
| Ich bin dein für alle Zeit | 1966 | Rundfunkaufnahme | Cole Porter | Günter Neumann |
| Ich hab´ ja dich | 1973 | Rundfunkaufnahme | Henry Nittmann | Manfred Streubel |
| Ich hab´ Musik im Blut | 1962 | AMIGA 4 50 267 | Hans Bath | Willy Schüller |
| Ich hab´ Musik im Blut (TV) | 1961 | Rundfunkaufnahme | Hans Bath | Willy Schüller |
| Ich hab´ Musik im Blut (Twist) | 1963 | Rundfunkaufnahme | Hans Bath | Willy Schüller |
| Ich kann nicht vergessen | 1967 | Rundfunkaufnahme | Angel Zabersky | Bernhard Bohlke |
| Ich lass dich nicht mehr aus den Augen | 1973 | Rundfunkaufnahme | Georg Möckel | Siegfried Osten |
| Ich liebe dich | 1973 | Rundfunkaufnahme | Henry Kaufmann | |
| Ich sage Ja | 1958 | AMIGA 5 40 032 | Theo Mackeben | Hans Fritz Beckmann |
| Ich stehe am Fenster | 1973 | Rundfunkaufnahme | Hans Kunze | Carola Kunze |
| Ich steige dir auf´s Dach | 1959 | AMIGA 4 50 095 | Georg Möckel | Fred Gertz |
| Ich tanz den Charleston mit dir (1) | 1963 | Rundfunkaufnahme | Georg Möckel | Arnold Bormann |
| Ich war erst 19 | 1968 | Rundfunkaufnahme | Gerd Natschinski | Heinz Kahlau |
| Ich will nicht dein Spielzeug sein | 1968 | Rundfunkaufnahme | Janos Gyulai-Gaal | Fred Gertz |
| Im alten Babylon | 1963 | AMIGA 4 50 374 | Gerhard Honig | Ursula Upmeier |
| Im Café Oberon | 1963 | AMIGA 4 50 374 | Gerhard Honig | Ursula Upmeier |
| Immer so allein | 1963 | AMIGA 4 50 384 | Gerd Natschinski | Siegfried Osten |
| In der Nacht | 1958 | AMIGA 5 50 057 | Günter Oppenheimer | Maggie Koch |
| In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine | 1962 | Rundfunkaufnahme | Franz Grothe | Willy Dehmel / H.Seeger |
| Jeder Schlag meines Herzens heißt Sehnsucht | 1958 | Rundfunkaufnahme | Siegfried Mai | Fred Gertz |
| Kleiner Mann | 1973 | Rundfunkaufnahme | Jukka Kuoppamäki | J.Koup. / Henry Walther |
| Küsse bei Sternenlicht | 1962 | AMIGA 4 50 344 | René Dubianski | Hans Hardt |
| Küsse, die man im Dunkeln stiehlt | 1966 | Rundfunkaufnahme | Walter Kubiczeck | Karin Kersten |
| Lass die Erinnerung ruh´n | 1966 | Rundfunkaufnahme | Arndt Bause | Dieter Schneider |
| Lass mich nicht so lang allein | 1966 | Rundfunkaufnahme | Hagen Galatis | Kurt Felz |
| Lebe wohl - auf Wiederseh´n | 1961 | AMIGA 4 50 229 | Gerd Natschinski | Rudolf-Günter Loose |
| Liebe im April | 1965 | Rundfunkaufnahme | Sammy Fain | Hans Bradtke |
| Liebe war es nie | 1979 | Rundfunkaufnahme | Fred Markush | Fritz Rotter |
| Liebling, dieser Tag war wunderschön | 1959 | AMIGA 4 50 065 | Günter Oppenheimer | Helmut Kießling |
| Liebling, was wird nun aus uns beiden | 1962 | Rundfunkaufnahme | Friedrich Schröder | Hans Fritz Beckmann |
| Mach die Tür auf zum Glück | 1973 | Rundfunkaufnahme | Arndt Bause | Dieter Schneider |
| Mach doch mal Urlaub | 1979 | Rundfunkaufnahme | Gerd Welkisch | Bärbel Milchmeyer |
| Mach Musik mit mir (1) | 1963 | AMIGA 4 50 384 | Gerd Natschinski | Siegfried Osten |
| Mama | 1965 | AMIGA 4 50 472 | Bixio | Bruno Balz |
| Man kann sein Herz nur einmal verschenken | 1964 | AMIGA 7 40 036 | Franz Grothe | Willy Dehmel |
| Manchmal (Something) | 1973 | Rundfunkaufnahme | George Harrison | dt.: Michael Kunze |
| Medley eigener Melodien (1) | 1963 | Rundfunkaufnahme | ||
| Mein Herz lässt dich grüßen | 1965 | Rundfunkaufnahme | Georg Girke | Fritz Kluge |
| Mein Herz schlägt yaba, daba dab | 1968 | Rundfunkaufnahme | Francis Lai | dt.: Ernst Bader |
| Mein Herz, das ist total verwirrt | 1964 | Rundfunkaufnahme | Walter Eichenberg | M.Koch / H.Kießling |
| Meine Liebe (True love) | 1964 | AMIGA 5 40 205 | Cole Porter | Glando |
| Mexikanische Serenade | 1968 | Rundfunkaufnahme | Jimmy Kennedy/Michael Carr | Loraine Hillmann |
| Mit dem Wind über´s Meer | 1966 | Rundfunkaufnahme | Harry Seeger | Willy Schüller |
| Mit seinen Reizen soll man nicht geizen | 1958 | AMIGA 1 50 657 | Siegfried Mai | Arnold Bormann |
| Morgen ist schon heut | 1968 | AMIGA SP.U. 467 | Hans-Georg Schmiedecke | Fred Gertz |
| Nacht für Nacht | 1959 | AMIGA 4 50 076 | Behár | Siegfried Osten |
| Nachts in allen Straßen (3) | 1959 | AMIGA 4 50 124 | Heino Gaze | Günther Schwenn |
| Nebel | 1963 | Rundfunkaufnahme | Raimond Erbe | Gisela Döhler |
| Nimm deine Blumen und geh´ | 1957 | AMIGA 8 56 133 | Jürgen Hermann | Fritz Räbiger (Fred Gertz) |
| Nur einer weiß, warum | 1961 | Rundfunkaufnahme | Walter Kubiczeck | |
| Oho, la la | 1962 | Rundfunkaufnahme | Walter Kubiczeck | Walter Kubiczeck |
| Peter, komm heut´ Abend zum Hafen | 1957 | Rundfunkaufnahme | Bob Davie | dt.: Glando |
| Poinciana | 1965 | Rundfunkaufnahme | Nathaniel Simon | dt.: Joachim Fuchsberger |
| Premiere einer Liebe | 1965 | Rundfunkaufnahme | Walter Kubiczeck | Karin Kersten |
| Sag mir schnell Gut´ Nacht | 1962 | Rundfunkaufnahme | Willi Kollo | Willi Kollo |
| Sag´s mir selber | 1966 | Rundfunkaufnahme | Hans Bath | Claus Kabe |
| Schau nochmal zurück | 1973 | Rundfunkaufnahme | Astrid Beutner | Helga Heine |
| Schenk´ deine Liebe nur mir | 1957 | Rundfunkaufnahme | Walter Kubiczeck | Walter Kubiczeck |
| Schlaf noch nicht | 1977 | Rundfunkaufnahme | Vieroslav Matùsik | dt.: Bärbel Milchmeyer |
| Schön soll unsere Liebe sein | 1962 | Rundfunkaufnahme | Siegfried Mai | Arnold Bormann |
| Schön wie ein Märchen | 1965 | AMIGA 4 50 472 | Hans Bath | Willy Schüller |
| Seit 24 Stunden bin ich in dich verliebt | 1958 | AMIGA 1 50 655 | Walter Eichenberg | Hellmut Meyer |
| Sieben Tage keinen Kuss von dir | 1958 | AMIGA 1 50 673 | Joe Dixie | Bruno Balz |
| Silberner Stern | 1960 | AMIGA 4 50 200 | Robert Romanus | Peter Berling |
| Sing für mich (1) | 1962 | AMIGA 4 50 299 | Gerd Natschinski | Siegfried Osten |
| So muss ein Mann sein | 1958 | AMIGA 1 50 706 | Reimer Mierke | Rudolf-Günter Loose |
| So schön ist dieser Abend | 1964 | Rundfunkaufnahme | Ralf Petersen | Dieter Schneider |
| So war es und so wird es immer sein | 1968 | AMIGA 8 55 158 | Wolfram Schöne | Dieter Lietz |
| So wie leise Musik | 1967 | Rundfunkaufnahme | Günter Oppenheimer | Helmut Kießling |
| So wie leise Musik | 1977 | Rundfunkaufnahme | Günter Oppenheimer | Helmut Kießling |
| Sole, sole | 1964 | AMIGA 8 56 133 | Casadel | Carl-Ulrich Blecher |
| Sonne strahlt hell | 1960 | Rundfunkaufnahme | Gerd Natschinski | |
| Tennessee-Waltz | 1965 | AMIGA 8 56 133 | Redd Stewart | dt.: Theo Hansen |
| Too young | 1961 | Rundfunkaufnahme | Sidney Lippmann | Sylvia Dee |
| Tränen, die fallen | 1959 | AMIGA 4 50 076 | Alo Koll | Willy Schüller |
| Träume sind wunderbar | 1965 | Rundfunkaufnahme | Martin Hattwig | Fred Gertz |
| Treu sein | 1961 | AMIGA 4 50 229 | Gerd Natschinski | Peter Berling |
| Und da glaubte ich, es wäre Liebe | 1962 | Rundfunkaufnahme | Harry Seeger | Birgit Wernecke |
| Und da glaubte ich, es wäre Liebe (2) | 1961 | Rundfunkaufnahme | Harry Seeger | Birgit Wernecke |
| Und dann nahm er meine Hand | 1959 | AMIGA 1 50 764 | T.Lueth/J.Menke/Ch.Nowa | T.Lueth/J.Menke/Ch.Nowa |
| Und überhaupt | 1974 | Rundfunkaufnahme | Ralph Stüwe | Peter Jentsch |
| Vergiss´ nie die Zeit | 1962 | Rundfunkaufnahme | Gerd Natschinski | Hans Heinrich |
| Verlieb´ dich doch in mich | 1961 | Rundfunkaufnahme | Günter Oppenheimer | Willy Schüller |
| Verliebt und geliebt sein | 1957 | AMIGA 8 56 133 | Toni Eschweiler (G.Honig) | Helmut Kießling |
| Verliebte im Regen | 1965 | Rundfunkaufnahme | Günter Oppenheimer | Willy Schüller |
| Viele Wege geht das Glück | 1965 | Rundfunkaufnahme | Harry Seeger | Willy Schüller |
| Wann kommst du zu mir | 1959 | AMIGA 4 50 118 | Lotar Olias | Rudolf-Günter Loose |
| Wann lässt du dich wieder seh´n | 1962 | Rundfunkaufnahme | Hans Bath | Dieter Schneider |
| Warten fällt so schwer | 1963 | AMIGA 4 50 393 | Gerhard Honig | Ursula Upmeier |
| Warum spielst du mit meiner Liebe | 1962 | AMIGA 4 50 314 | Gerd Natschinski | Rudolf-Günter Loose |
| Warum tun Sie nur so schüchtern | 1967 | AMIGA 4 50 065 | Günter Oppenheimer | Helmut Kießling |
| Warum tun Sie nur so schüchtern, junger Mann | 1958 | AMIGA 1 50 717 | Günter Oppenheimer | Helmut Kießling |
| Was mag aus dir geworden sein | 1979 | Rundfunkaufnahme | Henry Nittmann | Dieter Lietz |
| Weil er ein Seemann war | 1959 | AMIGA 4 50 084 | Lotar Olias | Rudolf-Günter Loose |
| Weil er so lieb zu mir war | 1964 | Rundfunkaufnahme | Hans Bath | Willy Schüller |
| Weil es ganz von selber geht | 1969 | AMIGA 8 45 049 | Irving Berlin | dt.: Robert Gilbert |
| Weil ich jung bin | 1959 | AMIGA 4 50 084 | Gerd Natschinski | Peter Berling |
| Weißt du, was Liebe ist | 1962 | AMIGA 4 50 286 | Jürgen Hermann | Siegfried Osten |
| Wenn der Leierkastenmann … | 1958 | AMIGA 4 50 030 | Konrad Wolf | Ursula Upmeier |
| Wenn droben am Himmel | 1962 | Rundfunkaufnahme | Erwin Thiele | Heinz Heynig |
| Wenn ein junger Mann kommt | 1962 | Rundfunkaufnahme | Franz Grothe | Willy Dehmel |
| Wenn Verliebte bummeln geh´n | 1958 | AMIGA 5 40 032 | Theo Mackeben | Hans Martin |
| Wie ein Wunder kam die Liebe | 1962 | Rundfunkaufnahme | Franz Doelle | Bruno Balz |
| Wie schade | 1960 | AMIGA 4 50 200 | Gerd Natschinski | Rudolf-Günter Loose |
| Wir hatten uns so lieb | 1964 | Rundfunkaufnahme | Gerhard Siebholz | Fred Gertz |
| Wo ist das Frühlingslied ? | 1978 | Rundfunkaufnahme | Martin Hoffmann | Werner Wallroth |
| Wo ist der Mann | 1966 | AMIGA 4 50 574 | Manfred Gustavus | Fred Gertz |
| Wunderbar (6) | 1966 | Rundfunkaufnahme | Cole Porter | Günter Neumann |
| Zärtliche Liebe | 1960 | Rundfunkaufnahme | Walter Eichenberg | Willy Schüller |
| Zwei junge Herzen (1) | 1959 | AMIGA 4 50 072 | Warren Spencer | Rudolf-Günter Loose |
(1) mit Armin Kämpf
(2) mit Ruth Hoffmann
(3) mit Jenny Petra
(5) mit Helga Brauer
