Siegfried Walendy: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DDR-Tanzmusik
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Titelliste)
(Titelliste)
Zeile 3: Zeile 3:
 
musste er ein kombiniertes Germanistik- und Sportstudium aufgeben. Nun wollte er Sänger werden und hatte schon musikalische Vorbildung. Am Rostocker Konservatorium erhielt er schon während seiner Schulzeit eine Ausbildung in den Fächern Gesang, Gitarre und Musiktheorie. Der erste Erfolg stellte sich 1960 ein, als er im Wettbewerb der jungen Talente den 1. Platz erreichte, 1962 wurde er im gleichen Ausscheid Bezirkssieger. Ab 1964 begann er hauptberuflich als Sänger zu arbeiten. Er nahm wieder Gesangs- und Ballettunterricht, tourte ein Jahr später mit viel Erfolg durch die UdSSR und erreichte 1966 den 1. Preis beim internationalen Liederfestival in Bratislava. Seit 1969 schrieb er sein Repertoire in großen Teilen selbst und konnte seine Lieder in zehn Sprachen vortragen. Eigenartigerweise brachte AMIGA erst 1973 die erste Single mit dem blonden Sänger heraus, während er in der Sowjetunion bis zu diesem Zeitpunkt schon mehr als 13 Millionen LP´s verkauft hatte. Siegfried Walendy stand bis ca. 1990 auf der Bühne und zog sich dann auf der Unterhaltungsbranche zurück.
 
musste er ein kombiniertes Germanistik- und Sportstudium aufgeben. Nun wollte er Sänger werden und hatte schon musikalische Vorbildung. Am Rostocker Konservatorium erhielt er schon während seiner Schulzeit eine Ausbildung in den Fächern Gesang, Gitarre und Musiktheorie. Der erste Erfolg stellte sich 1960 ein, als er im Wettbewerb der jungen Talente den 1. Platz erreichte, 1962 wurde er im gleichen Ausscheid Bezirkssieger. Ab 1964 begann er hauptberuflich als Sänger zu arbeiten. Er nahm wieder Gesangs- und Ballettunterricht, tourte ein Jahr später mit viel Erfolg durch die UdSSR und erreichte 1966 den 1. Preis beim internationalen Liederfestival in Bratislava. Seit 1969 schrieb er sein Repertoire in großen Teilen selbst und konnte seine Lieder in zehn Sprachen vortragen. Eigenartigerweise brachte AMIGA erst 1973 die erste Single mit dem blonden Sänger heraus, während er in der Sowjetunion bis zu diesem Zeitpunkt schon mehr als 13 Millionen LP´s verkauft hatte. Siegfried Walendy stand bis ca. 1990 auf der Bühne und zog sich dann auf der Unterhaltungsbranche zurück.
 
==Titelliste==
 
==Titelliste==
<div style="float:left;margin-right:10em;right;margin-left:25em;">
+
<div style="float:left;margin-right:10em;right;margin-left:5em;">
  
{| {{tabelle7}}
+
{|class="wikitable"
| All because I´m a foolish one || 1973 || Balkanton ||  ||
+
!Titel im Original
 +
!Titel in Deutsch
 +
!Jahr
 +
!Quelle
 +
!Komponist
 +
!Texter
 
|-
 
|-
| Alle Mädchen || 1973 || Melodia ||  ||  
+
| All because I´m a foolish one ||  || 1973 || Balkanton ||  ||  
 
|-
 
|-
| Auf Wiedersehen || 1973 || Melodia || Udo Jürgens || Walter Brandin
+
| Alle Mädchen ||  || 1973 || Melodia || ||  
 
|-
 
|-
| Bleib doch steh´n || 1974 || AMIGA 4 56 046 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
+
| Auf Wiedersehen || || 1973 || Melodia || Udo Jürgens || Walter Brandin
 
|-
 
|-
| Candida || 1973 || Balkanton || Irvin Lewine / Tony Wine || dt.: Rudolf Günter Loose
+
| Bleib doch steh´n || || 1974 || AMIGA 4 56 046 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
 
|-
 
|-
| Capri c´est fini || 1973 || Melodia || Marcel Oscar Hurstemans || Hervé Vilard
+
| Candida ||  || 1973 || Balkanton || Irvin Lewine / Tony Wine || dt.: Rudolf Günter Loose
 
|-
 
|-
| Che sara || 1973 || Balkanton || Jimmy Fontana || Francesco Migliacci
+
| Capri c´est fini (1) ||  || 1973 || Melodia || Marcel Oscar Hurstemans || Hervé Vilard
 
|-
 
|-
| Das macht die Sehnsucht schön ||  || Rundfunkaufnahme || ||  
+
| Che sara ||  || 1973 || Balkanton || Jimmy Fontana || Francesco Migliacci
 
|-
 
|-
| Die ganze Welt in seiner Hand || 1973 || Melodia || traditional || traditional
+
| Das macht die Sehnsucht schön || || || Rundfunkaufnahme ||  ||  
 
|-
 
|-
| Die Klingel klingt unter der Biege || 1973 || Melodia || traditional || traditional
+
| Die ganze Welt in seiner Hand ||  || 1973 || Melodia || traditional || traditional
 
|-
 
|-
| Du hast dein Herz im Tresor || 1974 || AMIGA 4 56 046 || Rudi Werion || Chris Wallasch
+
| Die Klingel klingt unter der Biege || || 1973 || Melodia || traditional || traditional
 
|-
 
|-
| Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben || 1973 || Melodia || Fred Jay || Jack White
+
| Do swidania (1) || Auf Wiedersehen || 1973 || Melodia || Udo Jürgens || Walter Brandin
 
|-
 
|-
| Es wird Nacht, Senorita ||  || || Hugues Aufray || dt.: Walter Brandin
+
| Du hast dein Herz im Tresor ||  || 1974 || AMIGA 4 56 046 || Rudi Werion || Chris Wallasch
 
|-
 
|-
| Ferien auf Rügen || 1980 * || Rundfunkaufnahme || Rudi Werion || Werner Wallroth
+
| Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben (1) || || 1973 || Melodia || Jack White || Fred Jay
 
|-
 
|-
| Freu dich nie zu früh ||  || Rundfunkaufnahme || Martin Hoffmann || Dieter Schneider
+
| Es wird Nacht, Senorita ||  || ||  || Hugues Aufray || dt.: Walter Brandin
 
|-
 
|-
| Gute Nacht, Maria || 1973 || Balkanton || ||  
+
| Ferien auf Rügen || || 1980 * || Rundfunkaufnahme || Rudi Werion || Werner Wallroth
 
|-
 
|-
| Ich bin ein Wandrer || 1978 * || Rundfunkaufnahme || Hans Kunze || Werner Wallroth
+
| Freu dich nie zu früh || ||  || Rundfunkaufnahme || Martin Hoffmann || Dieter Schneider
 
|-
 
|-
| Ich sage Stop ||  || Rundfunkaufnahme ||  ||  
+
| Gute Nacht, Maria ||  || 1973 || Balkanton ||  ||  
 
|-
 
|-
| Internationales Hitmedley ||  || || ||  
+
| He's Got The Whole World In His Hands / Jericho (1) ||  || 1973 || Melodia || traditional || traditional
 
|-
 
|-
| Karussell, Karussell || 1977 || Rundfunkaufnahme || Siegfried Walendy || Dieter Schneider
+
| Ich bin ein Wandrer || || 1978 * || Rundfunkaufnahme || Hans Kunze || Werner Wallroth
 
|-
 
|-
| Komm doch zu mir || 1973 || AMIGA 4 55 962 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
+
| Ich sage Stop || || || Rundfunkaufnahme ||  ||  
 
|-
 
|-
| Liebe macht froh || 1975 || AMIGA 4 56 131 || Roland Weise || Ulrich Semmler
+
| Internationales Hitmedley || || || ||  ||  
 
|-
 
|-
| Mädchen, du mein Traum || 1973 || Balkanton || Ralf Petersen || Ingeburg Branoner
+
| Karussell, Karussell || || 1977 || Rundfunkaufnahme || Siegfried Walendy || Dieter Schneider
 
|-
 
|-
| Mademoiselle Ninett || 1973 || Balkanton || Herbert Hildebrandt-Winhauer || Herbert Hildebrandt-Winhauer
+
| Komm doch zu mir ||  || 1973 || AMIGA 4 55 962 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
 
|-
 
|-
| Matilda || 1973 || Balkanton || traditional || Norman Span
+
| Liebe macht froh || || 1975 || AMIGA 4 56 131 || Roland Weise || Ulrich Semmler
 
|-
 
|-
| Nur bei dir || 1973 || AMIGA 4 55 962 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
+
| Mädchen, du mein Traum ||  || 1973 || Balkanton || Ralf Petersen || Ingeburg Branoner
 
|-
 
|-
| Nur bei dir || 1986 || Rundfunkaufnahme || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
+
| Mademoiselle Ninett || || 1973 || Balkanton || Herbert Hildebrandt-Winhauer || Herbert Hildebrandt-Winhauer
 
|-
 
|-
| Papa Joe || 1973 || Melodia || Mike Chapman || Kurt Feltz
+
| Matilda ||  || 1973 || Balkanton || traditional || Norman Span
 
|-
 
|-
| Potpourri || 1973 || Melodia || ||  
+
| Nur bei dir || || 1986 || Rundfunkaufnahme || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
 
|-
 
|-
| Schau mal || 1977 * || Rundfunkaufnahme || Hans Kunze || Dieter Lietz
+
| Nur bei dir (1) || || 1973 || AMIGA 4 55 962 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
 
|-
 
|-
| Schreib, wie es dir geht || 1978 || Rundfunkaufnahme || Ralf Petersen || Dieter Lietz
+
| Papa Joe (1) || || 1973 || Melodia || Mike Chapman || Kurt Feltz
 
|-
 
|-
| Sono tremendo || 1973 || Melodia || Mario &amp; Giosy Capuano || Danilo Alberto Ciotti
+
| Под Дугой Колокольчик Поет (1) || russisches Volkslied || 1973 || Melodia || traditional || traditional
 
|-
 
|-
| Vor dir liegt das Leben || 1973 || Melodia || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
+
| Potpourri (1) ||  || 1973 || Melodia || ||  
 
|-
 
|-
| Welche Farbe hat die Welt || 1966 || TV-Produktion || Christian Bruhn || Drafi Deutscher
+
| Са Того Парня (1) || russisches Lied || 1973 || Melodia || Mark Fradkin || Robert Roschdestwenski
 
|-
 
|-
| Wenn ein Stern vom Himmel fällt || 1975 || AMIGA 4 56 131 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
+
| Schau mal || || 1977 * || Rundfunkaufnahme || Hans Kunze || Dieter Lietz
 
|-
 
|-
| Wenn ein Stern vom Himmel fällt || 1986 || Rundfunkaufnahme || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
+
| Schreib, wie es dir geht || || 1978 || Rundfunkaufnahme || Ralf Petersen || Dieter Lietz
 
|-
 
|-
| Wiegenlied || 1973 || Melodia || Bernhard Flies || Friedrich Wilhelm Gotter
+
| Sono tremendo (1) ||  || 1973 || Melodia || Mario & Giosy Capuano || Danilo Alberto Ciotti
 +
|-
 +
| Vor dir liegt das Leben (1) ||  || 1973 || Melodia || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
 +
|-
 +
| Welche Farbe hat die Welt ||  || 1966 || TV-Produktion || Christian Bruhn || Drafi Deutscher
 +
|-
 +
| Wenn ein Stern vom Himmel fällt ||  || 1975 || AMIGA 4 56 131 || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
 +
|-
 +
| Wenn ein Stern vom Himmel fällt ||  || 1986 || Rundfunkaufnahme || Siegfried Walendy || Siegfried Walendy
 +
|-
 +
| Wiegenlied (1) ||  || 1973 || Melodia || Bernhard Flies || Friedrich Wilhelm Gotter
 +
|-
 +
| Една Нова Любов Е Като Нов Живот || Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben || 1974 || Balkanton ||  ||
 +
|-
 +
| Как Звезда || Wie ein Stern (Schöbel-Cover) || 1972 || Melodia ||  ||
 +
|-
 +
| Ке сара || Che Sara / Que Sara || 1972 || Melodia || Jimmy Fontana || Francesco Migliacci
 +
|-
 +
| Лека нощ, Мария || Gute Nacht, Maria || 1972 || Melodia || I. Zankow || G. Michailow
 +
|-
 +
| Матилда || Matilda || 1973 || Balkanton ||  ||
 +
|-
 +
| Мендочино || Mendocino || 1974 || Melodia ||  ||
 +
|-
 +
| Момиче, ти си моята мечта || Mädchen, du mein Traum || 1972 || Melodia || Ralf Petersen || Ingeburg Branoner
 +
|-
 +
| Не Бросайте Слов На Ветер || auf Russisch || 1972 || Melodia || Siegfried Walendy ||
 +
|-
 +
| Осленок || Borriquito, auf Spanisch || 1972 || Melodia ||  ||
 +
|-
 +
| Помоги Себе || Help Yourself (Englisch) || 1974 || Melodia ||  ||
 +
|-
 +
| С Всички Момичета || Alle Mädchen || 1974 || Balkanton ||  ||
 +
|-
 +
| Синьорита || Es wird Nacht, Senorita || 1973 || Balkanton ||  ||
 +
|-
 +
| Ты Уйдешь || Wirst du gehen? (reine Internet-Übersetzung, oder auch "Du wirst gehen") || 1974 || Melodia ||  ||
 +
|-
 +
| Уже Ночь, Синьорита || Es wird Nacht, Senorita || 1974 || Melodia ||  ||
 +
|-
 +
| Ще Си Отидеш Ли? || Wirst du gehen? (reine Internet-Übersetzung, siehe Zeile 55) || 1973 || Balkanton ||  ||
 +
|-
 +
| Кэндида || Candida ||  ||  ||  ||
 +
|-
 +
| Девушка, ты моя мечда || Mädchen, du mein Traum ||  ||  ||  ||
 +
|-
 +
| Что будет || Che Sara / Que Sara ||  ||  ||  ||
 +
|-
 +
| Мадемуазель  || Mademoiselle Ninett ||  ||  ||  ||
 +
|-
 +
| Колыбельная (1) || Wiegenlied ||  ||  ||  ||
 +
|-
 +
| Весь Мир У Него В Руках || Die ganze Welt in seiner Hand ||  ||  ||  ||
 +
 
 +
 
 +
 
 
|}
 
|}
 +
 +
 +
  
  
  
 
[[Kategorie:Interpreten]]
 
[[Kategorie:Interpreten]]

Version vom 14. August 2025, 08:35 Uhr

Foto: Lopatta

Siegfried Walendy wurde 1943 geboren. Wegen einer Wirbelsäulenverletzung musste er ein kombiniertes Germanistik- und Sportstudium aufgeben. Nun wollte er Sänger werden und hatte schon musikalische Vorbildung. Am Rostocker Konservatorium erhielt er schon während seiner Schulzeit eine Ausbildung in den Fächern Gesang, Gitarre und Musiktheorie. Der erste Erfolg stellte sich 1960 ein, als er im Wettbewerb der jungen Talente den 1. Platz erreichte, 1962 wurde er im gleichen Ausscheid Bezirkssieger. Ab 1964 begann er hauptberuflich als Sänger zu arbeiten. Er nahm wieder Gesangs- und Ballettunterricht, tourte ein Jahr später mit viel Erfolg durch die UdSSR und erreichte 1966 den 1. Preis beim internationalen Liederfestival in Bratislava. Seit 1969 schrieb er sein Repertoire in großen Teilen selbst und konnte seine Lieder in zehn Sprachen vortragen. Eigenartigerweise brachte AMIGA erst 1973 die erste Single mit dem blonden Sänger heraus, während er in der Sowjetunion bis zu diesem Zeitpunkt schon mehr als 13 Millionen LP´s verkauft hatte. Siegfried Walendy stand bis ca. 1990 auf der Bühne und zog sich dann auf der Unterhaltungsbranche zurück.

Titelliste

Titel im Original Titel in Deutsch Jahr Quelle Komponist Texter
All because I´m a foolish one 1973 Balkanton
Alle Mädchen 1973 Melodia
Auf Wiedersehen 1973 Melodia Udo Jürgens Walter Brandin
Bleib doch steh´n 1974 AMIGA 4 56 046 Siegfried Walendy Siegfried Walendy
Candida 1973 Balkanton Irvin Lewine / Tony Wine dt.: Rudolf Günter Loose
Capri c´est fini (1) 1973 Melodia Marcel Oscar Hurstemans Hervé Vilard
Che sara 1973 Balkanton Jimmy Fontana Francesco Migliacci
Das macht die Sehnsucht schön Rundfunkaufnahme
Die ganze Welt in seiner Hand 1973 Melodia traditional traditional
Die Klingel klingt unter der Biege 1973 Melodia traditional traditional
Do swidania (1) Auf Wiedersehen 1973 Melodia Udo Jürgens Walter Brandin
Du hast dein Herz im Tresor 1974 AMIGA 4 56 046 Rudi Werion Chris Wallasch
Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben (1) 1973 Melodia Jack White Fred Jay
Es wird Nacht, Senorita Hugues Aufray dt.: Walter Brandin
Ferien auf Rügen 1980 * Rundfunkaufnahme Rudi Werion Werner Wallroth
Freu dich nie zu früh Rundfunkaufnahme Martin Hoffmann Dieter Schneider
Gute Nacht, Maria 1973 Balkanton
He's Got The Whole World In His Hands / Jericho (1) 1973 Melodia traditional traditional
Ich bin ein Wandrer 1978 * Rundfunkaufnahme Hans Kunze Werner Wallroth
Ich sage Stop Rundfunkaufnahme
Internationales Hitmedley
Karussell, Karussell 1977 Rundfunkaufnahme Siegfried Walendy Dieter Schneider
Komm doch zu mir 1973 AMIGA 4 55 962 Siegfried Walendy Siegfried Walendy
Liebe macht froh 1975 AMIGA 4 56 131 Roland Weise Ulrich Semmler
Mädchen, du mein Traum 1973 Balkanton Ralf Petersen Ingeburg Branoner
Mademoiselle Ninett 1973 Balkanton Herbert Hildebrandt-Winhauer Herbert Hildebrandt-Winhauer
Matilda 1973 Balkanton traditional Norman Span
Nur bei dir 1986 Rundfunkaufnahme Siegfried Walendy Siegfried Walendy
Nur bei dir (1) 1973 AMIGA 4 55 962 Siegfried Walendy Siegfried Walendy
Papa Joe (1) 1973 Melodia Mike Chapman Kurt Feltz
Под Дугой Колокольчик Поет (1) russisches Volkslied 1973 Melodia traditional traditional
Potpourri (1) 1973 Melodia
Са Того Парня (1) russisches Lied 1973 Melodia Mark Fradkin Robert Roschdestwenski
Schau mal 1977 * Rundfunkaufnahme Hans Kunze Dieter Lietz
Schreib, wie es dir geht 1978 Rundfunkaufnahme Ralf Petersen Dieter Lietz
Sono tremendo (1) 1973 Melodia Mario & Giosy Capuano Danilo Alberto Ciotti
Vor dir liegt das Leben (1) 1973 Melodia Siegfried Walendy Siegfried Walendy
Welche Farbe hat die Welt 1966 TV-Produktion Christian Bruhn Drafi Deutscher
Wenn ein Stern vom Himmel fällt 1975 AMIGA 4 56 131 Siegfried Walendy Siegfried Walendy
Wenn ein Stern vom Himmel fällt 1986 Rundfunkaufnahme Siegfried Walendy Siegfried Walendy
Wiegenlied (1) 1973 Melodia Bernhard Flies Friedrich Wilhelm Gotter
Една Нова Любов Е Като Нов Живот Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben 1974 Balkanton
Как Звезда Wie ein Stern (Schöbel-Cover) 1972 Melodia
Ке сара Che Sara / Que Sara 1972 Melodia Jimmy Fontana Francesco Migliacci
Лека нощ, Мария Gute Nacht, Maria 1972 Melodia I. Zankow G. Michailow
Матилда Matilda 1973 Balkanton
Мендочино Mendocino 1974 Melodia
Момиче, ти си моята мечта Mädchen, du mein Traum 1972 Melodia Ralf Petersen Ingeburg Branoner
Не Бросайте Слов На Ветер auf Russisch 1972 Melodia Siegfried Walendy
Осленок Borriquito, auf Spanisch 1972 Melodia
Помоги Себе Help Yourself (Englisch) 1974 Melodia
С Всички Момичета Alle Mädchen 1974 Balkanton
Синьорита Es wird Nacht, Senorita 1973 Balkanton
Ты Уйдешь Wirst du gehen? (reine Internet-Übersetzung, oder auch "Du wirst gehen") 1974 Melodia
Уже Ночь, Синьорита Es wird Nacht, Senorita 1974 Melodia
Ще Си Отидеш Ли? Wirst du gehen? (reine Internet-Übersetzung, siehe Zeile 55) 1973 Balkanton
Кэндида Candida
Девушка, ты моя мечда Mädchen, du mein Traum
Что будет Che Sara / Que Sara
Мадемуазель Mademoiselle Ninett
Колыбельная (1) Wiegenlied
Весь Мир У Него В Руках Die ganze Welt in seiner Hand